من اين تؤكل الكتف، ما أصل المثل ومن يقال له ، وهي من العبارات الشائعة بين الناس ، ويكررها الناس مرات عديدة في الحديث ، ولكن ما المعنى، من هذا المثل وما هو الدلالة التي يشير إليها ، كمعنى ضمني وخفي يوحي بمعاني مستخلصة من الحدث الذي قيل فيه هذا المثل ، وتتناول مقالة اليوم مناقشة تفصيلية للمثل المعني ، وتحديد المعنى، من أين يؤكل الكتف ، ما أصل المثل ، ولمن يقال.
من اين تؤكل الكتف
لقد كان العرب قديماً يضحون بالعديد من الحيوانات كالإبل والحملان وغيرها ، وفي ذلك الوقت نشأ هذا المثل بين البدو وأهل الريف أيضاً ، ويعتبر: “من أين الكتف المأكول؟” ومن الأمثلة التي قيلت عن الرجل الذي يتمتع بالدهاء والذكاء والرقي والخبرة هو من يتعامل مع الأمور بالطريقة الصحيحة ، ويستطيع التعايش مع الظروف والتكيف معها ، والعلاقة هنا تكمن في حقيقة أن الأكل الكتف أصعب من غيره ، كما يقول البعض: أن الكتف يؤكل من أسفل لصعوبة أكله من فوق ، ويقولون أيضًا: إن المرق يجري بين لحم الكتف وعظمه ، فإذا يأكله الإنسان من فوق ويصب عليه المرق ، وإذا أكل من أسفل ينفصل اللحم عن العظم ويبقى المرق في مكانه.
من اين تؤكل الكتف ما هو اصل المثل ولمن يقال
يُطلق على الأصمعي لقب الراوي العربي ، وهو من أبرز علماء اللغة والشعر العربي القديم ، وهو من مغناطيسات المعرفة في البلاد، اعتاد العرب أن يقولوا: “لا بأس أن يأكل الخوخ” للرجل الضعيف في نظرهم الذي لا يحسن التصرف مع الأم ، وقيل في مثال: “من أين تأكل الخوخ”، في شرح المقامات لسلامة الأنباري أن في الكتف موضع معين ، إذا أمسكه الإنسان ، وفيه ينفصل اللحم عن العظم ، ومن هنا يصبح مثلًا يؤكل فيه الكتف.
اترك تعليقاً