معنى كلمة بربوك، في اللغة العربية وما معنى الكلمة ، واستمرت كلمة باربوك في الوطن العربي ، وهنا نتعرف على متابعينا الأعزاء من خلال الصفحة العربية عن بعض معاني الكلمات الشائعة في دخول العالم العربي إلى قسم معاني الكلمات أو الأسماء ، ومن المعاني الشائعة في بعض الدول العربية كلمة باربك ، وهي كلمة عراقية ، حيث سنتعرف عليها من خلال موقعنا ، وهناك العديد من الكلمات المرتبطة بها، الكلمة التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالمعنى ، ومن هذه الكلمات سنتعرف عليها.
معنى كلمة بربوك
وله معانٍ واستعمالات كثيرة ، لكن الأصح أن البربق هو: اليانصيب الجاف الذي يمتلئ بالماء للشرب عند السفر ، وعندما يسقط في الماء لا يغرق رغم امتلائه به، أيها الإخوة كلمة باربوك تُطلق على المرأة التي ترافق العروس قبل ليلة الزفاف ، لتعلمها أسرار هذه الليلة وما يجب عليها فعله أثناءها.
وش معنى كلمة البربوك
كلمة باربك من الكلمات التي عرفت في المعجم العراقي المحلي ، حيث تعني من بين تفسيراتها الفتاة المرحة ، فهي كلمة فضفاضة ، يمكن قولها مع أو بدون مناسبة لكل فتاة ، وبحسب بالنسبة لما توصل إليه الصديق ، فإن الكلمة تعني الخزان ، وهو المزهرية الخزفية، اعتاد اهالي بغداد تبريد الماء فيها اثناء النوم على السطح.
ما هو اصل كلمة بربوك
يعود أصل كلمة باربوك إلى الشعب العراقي، اتضح مؤخرا أن العديد من النساء يعتبرن هذه الكلمة إهانة ، لذلك كانت المرأة تكره سماعها مرات عديدة ، لكنها تعتبر مجاملة ومعناها عميق جدا وجميل ، لأن اللهجة العراقية تعتبر مميزة و تختلف عن غيرها من اللهجات، العديد من الكلمات الجميلة التي يستخدمها الكثيرون والتي تعبر عن معنى جميل يمكن أن يذكرها البعض على أنها إهانة.
معنى كلمة بربوك بالانجليزي
تم التعبير عن كلمة Barbok في اللغة الإنجليزية بمعانٍ عديدة مختلفة تجعلها كلمة ذات معانٍ عديدة ، ومهام مختلفة ، وهذه الكلمة تُطبَّق عمومًا على النساء اللائي لديهن مسؤوليات كثيرة يقمن بها دون تردد.
هل بربوك كلمة عراقية الاصل
Barbok هي كلمة كردية تقال للمرأة التي تكون مع العروس يوم زفافها ، فهذه المرأة هي التي تظهر للعروس سوالفها في ليلة الزفاف ، وقد استخدم البغداديون هذه الكلمة بكثرة ، وتأتي في معاني مختلفة تحتويها ، بناءً على اختلاف اللهجات والقبائل والمناطق العراقية ، حيث لا يتحدث البعض عنها كامرأة ، لكن بعضهم يتحدث عنها على أنها الفتاة المرحة ومعاني أخرى.
اترك تعليقاً