العراق من البلدان العربية العريقة، فهى بلد كبير به أكثر من لهجة، من أبرزها العربية، الكردية، التركمانية، وغيرها من العديد من اللهجات المتنوعة، وفيما يخص اللهجة العربية فهى متعددة أيضًا فمنها الموصلية، والأنبارية، الكركوية، السامرائية، الشروقية، التكريتية، والبغدادية، وتعتبر اللهجة البغدادية هى اللغة الأقرب في العراق للغة العربية الفصحى، وتتميز كل لهجة في العراق بطابعها وقواعدها الخاصة بها، ويعود تنوع اللهجات في العراق نتيجة لمساحتها الشاسعة، فتجدر الإشارة إلى أن لهجة أهل الجنوب تختلف عن الوسط والشمال، هذا بالإضافة إلى تنوع السكان واحتوائها على مجموعة من الأقليات كالأكراد والتركمان، كل هذه العوامل كانت سببًا في تنوع اللهجات العراقية العامية.
معنى كلمة زماط بلهجة العراق في قاموس معاجم اللغة
اللغة العربية هى اللغة المعتمدة في جميع البلدان العربية، تعرف اللغة العربية بلغة الضاد، وتجدر الإشارة إلى أن لكل دولة لهجتها الخاصة التي تميزها عن غيرها والتي يتم توارثها عبر الأجيال، معنى كلمة زماط تعني الطعام قليل الملح، أصلها هو كلمة زمط، كما تعني التحدي ودق الصدر، ولهج بالأمر اي لهجأ وتعني أولع به فثابر عليه واعتاده، فهو لهج ولاهج، والفصيل بضرع أمه اي لزمه فهو لاهج، كما قال لهج الفصيل أمه أي تناول ضرعها يمتصه، فهو لهوج، والفصيل جعل في فمه خلالًا فشده لئلا يصل إلى الرضاع، لهجه أي أطعمه اللهجة، لهوج تعني الشيء ابذي لم يحكمه ولم يبرمه، فيقال لهوج الطعام اي لم ينضجه فيقال حديث ملهوج، ورأى ملهوج أي تلهوج الشيء، وتعني تعجله، جرس الكلام أي اللهجة وتعني ما يتعلل به قبل وقت تناول الطعام، كاللمجة الملهج وتعني من ينام ويعجز عن العمل، والهاجت عينه أي اختلط بها النعاس، اللهجة تعني اللسان أو طرفه، لغة الإنسان التي جبل عليها فاعتادها، فيقال هذا فلان فصيح اللهجة وصادق اللهجة.
المعجم الوسيط
كلمة تبغدد فلان تعني انتسب إلى بغداد، وتشبه بأهل بغداد، وعليه زها وتكبر، مو بغداد تعني مدينة السلام على نهر دجلة، فكانت حاضرة الدولة العباسية، وهى حاضرة العراق الآن.
اترك تعليقاً